;
top of page

Atelier Tanaka Volumen 1 - Prólogo

Actualizado: 10 feb

Prólogo

 

Era un ambiente blanco en donde no había nada, no había nadie ni nada más que yo y dios frente a mí, no había suelo bajo mis pies, no había cielo sobre mi cabeza, no se veía el horizonte, no había nada adelante, no había nada atrás, ¿Si el espacio fuera blanco sería así? Era esa clase de lugar, Dios dijo.

—¡Osu! ¡Has muerto por un error mío! ¡Soy tu dios!

Respondí.

—¿No te parece demasiado cruel?

Dios dijo.

—Como disculpa te enviaré a un mundo de fantasía con espadas y magia, como extra te daré un poder trampa, ¡Te haré tan fuerte como quieras! Dinero, poder, mujeres, ¡Todo será como desees!

Respondí.

—¿Es en serio?

Dios dijo.

—¡En serio!

Estaba conmovido.

—¡Muchas gracias! ¡Estoy realmente feliz!

Dios dijo.

—¡Vamos! ¡Es la hora que a todos les gusta! ¡La elección del poder trampa!

Respondí.

—Por ahora hazme apuesto por favor.

Dios dijo.

—¿Apuesto?

Respondí.

—Si, apuesto, quiero ser alguien atractivo.

Dios dijo.

—¿En serio estás bien con eso?

Respondí.

—Si, en serio no me importa que sea solo eso.

Continué.

—Que cualquiera en el mundo se enamore de mí, me envidie, me tenga celos, un hombre apuesto definitivo, una belleza aplastante para todo el mundo, que sin importar sean niños o ancianos, hombres o mujeres, nadie pueda evitar voltear a verme, genial, carisma, ¡Un tipo apuesto perfecto!

Dios pareció de acuerdo.

—Es cierto, ser apuesto sería esplendido, si fueras así de apuesto tu vida sería pan comido.

Hablé con propósito.

—¿Verdad? Es como lo dices, ¡Hazme tan apuesto que incluso un dios lo admitiría!

Dios dijo.

—Pero no puedo hacerte apuesto.

Me quejé.

—¿¡Por qué!? ¡Dios!

Dios dijo.

—Has nacido bajo un destino, un destino que no te permite ser apuesto.

Imploré.

—Por favor, por favor hazme apuesto, guapo, carita, sin importar que pecado haya hecho en el pasado por más pequeño que sea los pagaré aquí y ahora, así que por favor, hazme un hombre apuesto.

Dios afirmó.

—Es imposible, no puedo darte ese poder trampa, es un rotundo no.

Caí en la desesperación.

—No puede ser…

Dios dijo.

—Elige otro poder trampa.

Me quedé sin habla.

—…

Dios me apresuró.

—Rápido, ¿Qué poder trampa quieres tener?

Así que me apresuré.

—Entonces que sea magia de sanación, una magia capaz de sanar sin importar que tan grande sea la herida o la enfermedad.

Dios asintió.

—Está bien, te daré el poder trampa de tener la más poderosa magia de sanación.

Me limpié las lágrimas que brotaban de mis ojos.

—Muchas gracias.

Dios dijo.

—Diviértete mucho en esta siguiente vida.

Respondí.

—Si, muchas gracias…

Entonces la recepción del poder trapa de reencarnación terminó.

 

 

 

 

 

 

 

Capítulo 1

Aprisionado

 

Después de reencarnar desperté en el suelo a la orilla de un rio de ubicación desconocida… tirado boca abajo, no sé por qué estaba tirado pero gracias a eso me dolían la cabeza y la nariz, cuando me puse de pie la arena que tenía pegada en la piel cayó, pude sentir algunas irregularidades al pasar el dedo sobre mi piel, parece que estuve en el suelo un rato. Me limpié el cuerpo ligeramente haciendo que la tierra cayera, cuando me incorporé y recuperé la compostura recordé mi pacto con Dios. Me apresuré para ver mi cara en el reflejo del agua del rio.

—Off…

Allí había un tipo feo. 

—Feo con F de foca.

Después de todo parece que no pude ser apuesto, se trataba de un maldito viejo en sus 30’s, era el patético yo de mi mundo, por eso nunca pude tener novia, por eso mi vida estaba en modo difícil. ¿Cómo estarán mis estadisticas?

Nombre: Tanaka

Género: Hombre

Raza: Humano

Oficio: Ninguno

HP: 9/9

MP: 87,500,000/87,500,000

STR: 3

VIT: 2

DEX: 6

AGI: 1

INT: 5,402,000

LUC: 1

 

Oh, mi MP es bastante alto, de seguro ha de ser para la magia de sanación, ¿Cómo estamos con las habilidades?

Pasivas

-Recuperación Magica: Lvl Max

-Eficiencia Mágica: Lv Max.

Activas

-Magia de sanación: Lvl Max

 

Como lo imaginaba, si no fuera por esta cara no tendría nada que decir.

—…

Pero ¿Dónde estoy? Hay muchos árboles en los alrededores, a mi derecha un árbol, a mi izquierda un árbol, era un bosque en pleno apogeo, podía sentir una vibración como si fuera una carga de iones negativos, no tenía sentido quedarme allí parado, por ahora caminé siguiendo el rio.

Poco a poco, después de avanzar varios minutos salí a un lugar que parecía ser un camino, tenía pocos metros de ancho, como un camino de campo, en medio del camino crecía algo de hierva, y tierra desnuda a ambos lados, era como si fuera un mohicano, no se veía nada de asfalto.

—Ah, ahí viene una carreta, una carreta.

De un lado del camino venía una carreta, un carro tirado por dos caballos, cada uno con dos caballos de fuerza, el carro estaba cubierto por una capa de tela gruesa en forma de arco, caballos de carroza de mercancía, el carro parecía hecho principalmente de madera y usaban metal para las ruedas.

—¡Oye! ¡Oye!

Intenté atraer su interés moviendo la mano, pero me ignoró por completo, “Gatan, Goton” se alejó lentamente con un sonido bastante bueno.

—…

Esperé de esa manera pero no pareció que fuera a detenerse, se alejó de mí haciéndose cada vez más pequeño, el autostop fracasó.

—… ¿Nos vamos?

No había nada que hacerle así que comencé a caminar en dirección a donde fue la carreta, la carreta se alejó al punto en que lo perdí de vista.

Me la pasé caminando alrededor de una hora cuando llegué a una ciudad, era bastante grande, la ciudad estaba rodeada por murallas, se sentía como una ciudad del castillo amurallada de las historias de fantasía medievales, una ciudad de espadas y magia de fantasía, ¿Qué tan grande son estas cosas? Cuando menos como ese Disn*** no se qué Land que hay en Tokyo, la entrada era como la revisión de boletos de la entrada de un parque de diversiones, donde un tipo que parecía un soldado me detuvo.

—Muestra tu identificación.

—… No tengo.

—Entonces son 10 monedas de cobre por 10 días, una moneda de plata por 100 días, elige.

—…

Tal parece que hay una tarifa para entrar, pero no tengo dinero.

—¿Qué pasa?

—No, la verdad es que pasaron muchas cosas y…

¿Qué hago?

Por más que piense no tengo lo que no tengo.

—… ¿Muchas cosas? ¿De qué hablas?

—Lo siento, después de todo no entraré.

—… ¿Aah?

Vuelta en U, vuelta en U, al hacerlo el soldado comenzó a seguirme por atrás.

—¡Oye! ¡Espera! ¡Tipo sospechoso!

—¡Espe…!

Comencé a correr con todas mis fuerzas, emprendí la huida.

—¡Espera! ¡Ríndete obedientemente!

 —¡Fuhiiiiiii!

Maldición, esto es malo, me alcanzará, corrí desesperadamente pero parece que es inútil, no menosprecies mis 50 metros en 10 segundos, frente a un guardia que al moverse se escuchaba el sonido metálico de su armadura y aun así me da la sensación de que perderé cuando yo solo uso ropa casual, escuché ese “Gacha, Gacha” de su armadura sobre mi hombro mientras se acercaba, hizo que mi corazón se acelerara aún más, es inútil, esto es imposible.

—Ha, Ha, Haa…

Si, fue inútil, Game Over, atrapado.

—¡Maldito! ¡Te tengo!

—Uu… me siento mal… corrí muy de pronto y…

Caí tras sentirme mal, duele, me atraparon cuando estaba en el suelo, amarraron mi cuerpo con sogas y comenzaron a llevarme sin darme opciones, me llevaron hasta un calabozo, logré entrar en la ciudad aunque de una manera que no deseaba

El lugar al que me llevaron fue a una celda en donde ya había alguien.

—Ah, hola…

—¡…!

Era hermosa, ¿Será que tiene entre 15 y 20 años? Piel blanca y facciones marcadas, cabello rubio largo hasta las caderas, ojos azules descriptivos, una belleza occidental, por cierto, tenía unos esplendidos pechos, mientras que sus caderas eran apretadas su trasero era grande, glamorosa, rubia de ojos azules, fue lanzada en una celda y solo estaba usando una ligera camisa blanca, gracias a eso se resaltaban bastante las líneas de su cuerpo, dependiendo del ángulo incluso se transparentaba dejando ver sus pezones, tenía un cuerpo demasiado erótico.

Quiero tener sexo, quiero embarazarla, quiero hacer que dé a luz, además de que tiene grilletes en manos y piernas, en serio hicieron un buen trabajo trayéndola aquí, los grilletes estaban conectados por cadenas y eran inusualmente cortas lo que hacía que ni siquiera pudiera estirar bien la espalda, podía sentir una presencia real sin dar espacio a dudar de que fueran falsas.

—Es un placer, me llamo Tanaka…

—Cállate, no me hables.

—…

De pronto la comunicación fue un fracaso, hasta ahora ha estado sentada, levantó un poco las caderas y se movió caminando como un cangrejo hasta la esquina, cuando su espalda estaba contra los barrotes se giró hacia mí y volvió a sentarse, por cierto, hasta ahora había estado sentada como en clase de gimnasia, de seguro los grilletes le estorbaban y no podía sentarse en otra postura. ¿Cómo decirlo? Vamos, es eso, es como cuando te sientas en el tren y la chica que estaba a un lado de la nada se pone de pie cambiando de lugar, se sintió esa clase de tristeza, duele más que cuando te dan demasiada morralla en la tienda, creo que es como dos niveles más arriba, además de que no le bastó solo con moverse, sino que ahora me fulminaba con la mirada mientras se quedaba bastante alerta, era una mirada en la que decía seriamente que no continuara hablándole, en serio que me está tratando por completo como un criminal.

—…

Pero bueno, si lo pensamos tranquilamente se encontró con un viejo de 30 años en prisión siendo ella una chica joven y hermosa, no hay manera de que fuera a tratarme bien, si estuviera en su lugar seguramente me trataría de manera parecida.

—…

Me sentí un poco mal por ella así que decidí mantenerme tranquilo, me senté frente a ella al otro lado del centro de la habitación, al mismo tiempo volteé a ver dentro de la celda.

—…

Cuando menos tiene cama y baño, pero aún diciendo eso el primero era una alfombra de paja y la segunda un agujero cavado en una esquina de la habitación, se veía algo húmedo pero me imagino que el sistema funciona echándole algo de agua periódicamente para que fluyan los desechos, el lugar tenía unos seis tatamis de tamaño, un poco pequeño para ser una habitación para dos personas, es solo que en el punto de que tienen dos camas de paja de seguro es para las dos personas.

Otras características de este lugar es que las celdas estaban delimitadas por celosías, los demás prisioneros podían ver por completo todo lo que hacíamos, es una celda extremadamente embarazosa.

—…

Y sobre todo la postura en la que ella está sentada es realmente mala, con ropas ligeras como para estar en casa, mi atención se dirigió de manera natural a la forma de sus muslos siendo presionados al estar sentada con las piernas cruzadas y los brazos apoyándose en estos, me encantaría que esas firmes y saludables piernas me sostuvieran.

—…

En serio ¿En qué están pensando esos soldados? Poniendo a un hombre y una mujer en la misma celda, ¡Es un servicio a la habitación esplendida! Pero aún diciendo eso no podría quedármele viendo todo el tiempo, si me le quedo viendo se pondrá más alerta, me gustaría que se relajara hasta que salgamos, pero es algo inusual, mi estrategia era fingir que no notaba nada mientras le daba vistazos rápidamente.

Un vistazo.

Un vistazo.

No podía dejar de verla, es como si en los asientos largos del tren una chica en minifalda se sentara frente a mí, además concentrada en la conversación con una amiga mientras separa más las piernas de manera indefensa así sería muy difícil no volear a verla disimuladamente.

Con esto ya valió el pase a prisión.

—… Oye.

Después de estarla viendo a escondidas por un tiempo me tomó desprevenido cuando me llamó, además de que parecía de muy mal humor.

—¿Qué pasa?

—Eres molesto viéndome tanto.

Se dio cuenta por completo, pero parece que no sabe en dónde la veía, no cambia de postura sentada, que bueno, a salvo por poco, aquí mejoremos las cosas, por si acaso no quiero que se dé cuenta a donde estaba viendo.

—Lo siento, no te queda mucho estar en está celda así que…

—Cállate, ¡Como si las adulaciones de un criminal fueran a alegrarme!

—No, en cuanto a eso es un malentendido, estoy aquí por un error.

—¡Todos los sujetos malvados dicen lo mismo!

—Pero creo que se aplica lo mismo para ti que estás aquí.

—N… ¡Yo no soy así! ¡Soy inocente!

—Entonces es igual para mí.

—¡Que no me pongas en el mismo saco que tú!

—…

Es una edad complicada, pero tomando en cuenta su apariencia es comprensible, se ve limpia y ordenada pero su personalidad es lamentable, además de que hay rejas detrás de ella, no creo que quiera acercarse a nadie, a mí tampoco me gustaría.

—…

—…

 No hay nada que hacerle, por ahora me quedaré tranquilo, cambiaremos el ritmo, en lugar de voltear a verla una vez cada 10 segundos que sea una vez por minuto, si es esto entonces debería de estar bien, no nos apresuremos, aprovechemos bien los tiempos, si tuviera un día para actuar en unas 12 horas podría verla unas 720 veces.

Volteé a verla como 10 veces cuando me di cuenta, ¿tiene heridas en esas adorables piernas? No eran grandes heridas, de tamaño como si fueran de uñas, también ya eran solo marcas de sangre, parece que ella misma no les presta mucha atención pero aún diciendo eso que esas hermosas piernas terminen con marcas es una situación de enorme perdida, es una buena oportunidad, probemos la magia que me otorgó dios.

—…

Sana, sana colita de rana, intenté pensar solo, al hacerlo las heridas comenzaron a hacerse pequeñas en un instante… oh, asombroso, no tomó más que unos pocos segundos y ya habían desaparecido por completo, ¿Este es el poder de la magia de sanación? La verdad es que hasta antes de usarla tenía un poco de dudas y ahora que lo veo frente a mis ojos me emociona un poco.

—…

Si hablamos de ella parece que no se ha dado cuenta de nada, tal y como lo pensaba no fueron grandes heridas, ya veo, ya veo, tiene más usos de los que pensaba; estaba pensando en eso cuando pude ver algo del otro lado de los barrotes en la celda de en frente, se trataba de una mujer, al verla bien sus ojos estaban destrozados, en lugar de lágrimas fluía lo que parecía ser sangre.

—… Bien.

La siguiente, igual que la vez pasada, sana, sana colita de rana, al hacerlo al igual que como había visto antes las heridas abiertas comenzaron a sellarse, la sangre sobre la piel seguía igual pero después de todo la herida se cerró en pocos segundos, sus ojos regresaron a tener el brillo de antes.

—¿¡…!?

Parece que ella si se dio cuenta de que había ocurrido un cambio en su cuerpo, se levantó de la paja y volteó a ver a todas partes, se movía ocupada, sería algo molesto si se diera cuenta así que me apresuré a mover mi atención de esa mujer hacia las piernas frente a mí.

—…

Sentí que hice algo bueno, quiero recompensarme con una cerveza fría, el que sigue, busquemos a nuestra siguiente presa, ah, ya lo encontré, en una celda en dirección inclinada, en esta ocasión tenía los brazos destrozados, uwaa, que grotesco, ¿Es en serio? Los ojos de esta persona estaban muertos, esa cara tenía, incluso me hace preguntarme si llegará vivo a mañana, pero en serio que incluso los criminales necesitan el mínimo de trato humano.

Técnica secreta, Sana, sana colita de rana, dolor go away.

A diferencia de las primeras dos veces está fue una reacción más fuerte, me sorprendió, las heridas se recuperaron rápido, las partes aplastadas se inflaron como si nunca hubieran estado heridas, asombroso ¡Asombroso! ¡La magia de sanación es asombroso! ¡Esto es divertido! Bueno, busquemos a otro, la celda en la que me lanzaron se encontraba en el centro, gracias a eso pude ver bien, así que aceleré el Search and Santuary. No eran pocos los lastimados de entre los que lanzaron en las celdas, podía verlos del otro lado de los barrotes y lanzaba magia de sanación, logré sanar a todos los delincuentes que estaban al alcance de mi vista, con todos los resultados fueron aplastantes.

—… Fuu.

Después de sanarlos llegó la sensación de logro, al mismo tiempo sentí algo extraño en mi cuerpo, como si hubiera tomado una gran cantidad de bebida energética en poco tiempo, fue una sensación difícil de describir. ¿Por qué? Justo por esta situación que es la hora de sacar la ventana de Estadisticas.

 

Nombre: Tanaka

Género: Hombre

Raza: Humano

Nivel: 3

Oficio: Ninguno

HP: 209/209

MP: 90,500,000/90,500,000

STR: 30

VIT: 20

DEX: 31

AGI: 29

INT: 5702000

LUC: 12

 

Oh, subí dos niveles, asombroso, es de agradecer que subiera mi HP, estaría intranquilo si se mantuviera solo en nueve ¿Por qué subí de nivel tan de pronto? Tenía mis preguntas pero bueno, entre mayor el nivel mejor, ¿No pierdo nada verdad?

—¿Qué estás haciendo desde hace rato?

Cuando estaba pensando en eso de pronto se activó un evento de conversación con mi compañera de celda, es para estar feliz, dejé las preguntas sin respuesta para después y ahora daré todo para hablar con la tetas grandes.

—¿Eh? Ah, no, estaba pensando un poco.

—Sentí la presencia de magia pero es inútil intentarlo aquí, la magia no funcionará en esta celda, entre más fuerza pongas solo será una explosión en la parte de adentro, no me interesa si te quieres morir pero no me involucres.

—¿En serio?

—Las personas encerradas en esta prisión no son delincuentes normales, estas no son instalaciones normales, fue diseñada y construida por el mismísimo Lord Faren, es imposible que se destruyan con magia desde dentro, de seguro en ningún país existe alguien capaz de destruir esto con magia.

—… Ya veo.

Pero aunque me diga eso acabo de usar magia como si nada, mejor dicho, ¿No me están tratando como un delincuente común? Bueno, da igual, no sirve de nada pensar demasiado en eso.

—Escucha, no vayas a hacer nada extraño.

—Gracias por la advertencia, tendré cuidado.

—Fum…

Más que por consideración de seguro fue preocupación por sí misma, su expresión seguía siendo de mal humor, mientras que yo por el otro lado sentía placer porque me haya dirigido la palabra, después de todo la comunicación es importante, los seres humanos somos débiles ante la soledad, además de que se trata de una hermosa esplendida chica con muslos y tetas grandes.

—…

—…

Pero después de todo la conversación no continuó, como dice el dicho, la prisa trae desperdicios, así que tomémonos nuestro tiempo para no arruinar el precioso paso que acabamos de dar, además de que he estado activo un buen rato, podría ser una buena idea descansar el cuerpo, si, hagamos eso, decidí recostarme sobre la paja y dormir un poco.

Me desperté al sentir la presencia de alguien moviéndose, abrí ligeramente los ojos y la chica que estaba sentada en modo de gimnasia en una esquina de mi campo de visión ahora estaba sentada en con las piernas cerradas, además de que frotaba sus piernas como si estuviera nerviosa, la manera en que sus caderas se movían era erótica, de ser posible me gustaría verla desde atrás. Su expresión era rígida, estaba roja como si estuviera soportando… ah, ya veo.

—…

—¡…!

Nuestras miradas se toparon, en ese momento me fulminó con la mirada, ahora que lo pienso ¿Cuáles son las estadísticas de esta nee-chan?

 

Nombre: Anneroze Lepman

Género: Mujer

Raza: Humano

Nivel: 36

Oficio: Caballero de la Guardia Real

HP: 4,253/6,850

MP: 175/950

STR: 2,580

VIT: 998

DEX: 1,121

AGI: 1,233

INT: 914

LUC: 707

 

Hoo, nivel 36, como en la mitad de la historia, no, últimamente la valoración en los juegos está todavía en el preludio, por cierto ¿Caballero de la guardia real? Me da la sensación de que está en una posición bastante alta ¿Qué habrá hecho para terminar en esta prisión? ¿Será que en verdad no hizo nada?

—¿Puedo preguntarte algo?

—C… ¡Cállate! ¡No me hables!

—…

¿Cuántas veces hemos tenido esta conversación? No hay de donde agarrarse, pero cuando menos no parecía tener el mismo enojo que la vez anterior, de seguro ha de ser porque tiene que concentrarse en otras cosas.

—¿Pasa algo? Me parece que tienes mala cara ¿Estás bien?

—Te… ¡Te estoy diciendo que te calles!

Estamos en el espacio cerrado de una celda, un brindis por su orgullo al resistirse de usar un lugar sucio, pero por más que se esfuerce al final es una humillación, una chica joven… entre más se resista la escena después será más dulce.

—Aguantarlo es malo para el cuerpo.

—¡…!

Tal parece que pensaba que no me había dado cuenta, en el instante en que lo dije su expresión se puso rígida, que linda.

—De… ¿De qué estás hablando?

—Cerraré los ojos, adelante y hazlo por favor.

—Ma… ¡Maldito…!

Ahora me fulminó con una mirada más afilada, de manera natural sus manos se movieron a sus caderas, de seguro buscaba tomar alguna clase de espada pero ahora se encuentra con poca ropa, tener un arma aquí es el sueño de un sueño.

—Mierda, u… un maldito criminal como este…

—Si hablas de mí soy inocente.

—No mientas me… ¡Mentiroso!

Que esté hablando de manera pausada de seguro significa que esta caballero está llegando a su límite, seguía sentada mientras comenzaba a balancear su cuerpo, si se sigue resistiendo así no puedo ver que haya un futuro feliz, pero a pesar de eso las chicas tienen su orgullo, no se perdonaría orinarse encima. Si fuera un tipo apuesto, o cuando menos si ella fuera más honesta podría haber ocurrido algún evento mejor, un ganar – ganar, otra cosa por la que odiar la valoración hacia mi cara.

—Kgg… uuu…

—Este, ¿En serio estás bien? podrías enfermar.

—¡Cállate! ¡No haré nada!

—…

Me gustaría hacerle cosquillas en las axilas, hacerle esto y aquello y sentir su calidez.

—Uuu…

Comenzó a temblar, la caballero eventualmente se puso de pie, tal parece que ya no puede soportar estar sentada, me dio la espalda mientras presionaba su vejiga con sus manos, parece que intentaba desesperadamente suprimir la necesidad de orinar.

—¿Estás bien?

—¡Solo me cansé de estar sentada! ¡No necesito tu consideración!

—…

—Ah… ¡Mi cuerpo está entumecido por estar sentada todo el tiempo! ¡Es solo por la postura!

Era la misma imagen de desesperación de una persona haciendo fila frente a un baño completamente ocupado con su parte baja palpitando, pero ella se niega a admitirlo honestamente y actualmente se encuentra soportándolo valientemente.

—… Creo que no tienes buena cara.

—N… no… no es nada…

¿Cómo decirlo? Ya no puedo verla, el sentirme mal ya superó el erotismo, pero quiero ver cómo se hace encima.

—Creo que lo mejor sería que lo dejaras salir antes de que te orines encima…

—¿¡Quien demonios se va a orinar encima!?

La caballero gritó, fue en ese instante, un sonido bastante cómodo de goteo se escuchó dentro de la celda.


Comentarios


Pagina dedicada a la traducción de novelas ligeras del japonés al español. Todas las novelas aqui publicadas estarán en eventualmente en descarga libre sin excepción, las donaciones son solo aportaciones voluntarias como agradecimiento al traductor

Por ningun motivo traduciremos o compartiremos novelas ya licenciadas al español, si encuentras alguna novela de estas en nuestra pagina por favor haznoslo saber para tomas las medidas necesarias. 


 
bottom of page