Ookami-san to Shichinin no nakama tachi volumen 2 - Capítulo 4

Ōkami-San Cae Rendida Ante Los Kibidango De Momotarō 

— ¡Sí, hola! ¡Buenos días~!

Frente a la puerta de la escuela, una estudiante extremadamente llamativa saludaba alegremente a todos los alumnos que pasaban. La entrada de la Academia Otogi por la mañana era un caos absoluto. Solo en la preparatoria, la matrícula superaba los tres mil estudiantes, y cuando todos convergían a la vez en la puerta, el hacinamiento era inevitable. Aunque podrían evitarlo llegando más temprano o más tarde, la mayoría prefería dormir hasta el último minuto. Por eso, justo antes del timbre de inicio de clases, la entrada se convertía en un mar de cuerpos.

Y eso, sin contar a los que asistían al entrenamiento matutino de los clubes. Verdaderamente, una escuela mamut.

— ¡Momoko-chan, buenos días!

— ¡Buenos días, sempai Momoko!

— Hola.

— ¡Buenos días, Momoko-chan!

— Buenos días.

Casi todos los estudiantes saludaban con familiaridad a la chica apodada Momoko-chan.

En su brazo lucía la pulsera distintiva del Comité de Disciplina.

Parecía que Momoko-chan estaba allí para vigilar que nadie violara las normas escolares.

— Mmm, qué mañana tan agradable, ¿verdad? ¡Ngyaa~!

Momoko-chan se estiró con entusiasmo.

Llevaba un uniforme marinero. Al estirarse, por supuesto, se le veía el ombligo.

Ese pequeño espacio entre la blusa y la falda era un imán para las fantasías románticas de los chicos: una cintura bien definida y piel blanca que deslumbraba.

Cuando terminó de estirarse…

…su ombligo seguía a la vista.No solo eso: estaba demasiado a la vista.

La razón era simple: el dobladillo de su blusa era anormalmente corto. Como contrapartida, su falda también era extremadamente corta. Era una provocación tan descarada que uno casi quería gritar: “¡Esto ya no es un uniforme escolar! ¡Es un escándalo!”

Y, sin embargo, en su brazo lucía la pulsera del Comité de Disciplina.

Visualmente, Momoko-chan parecía sacada de la portada interior de una revista sensacionalista: “¡La juventud actual ha perdido todo decoro!”. Aun así, de algún modo, todavía podía pasar por una estudiante de preparatoria que se esforzaba por verse mayor. Técnicamente, seguía dentro de la categoría de “chica de instituto”… aunque apenas.

Pero…su busto ya no estaba en la categoría de “chica de instituto”. Era, sin eufemismos, abrumador. Una obra maestra tan sublime que los extraterrestres adoradores de pechos seguro llorarían de emoción ante ella. En serio: era impresionante.

Y, aun así, en su brazo llevaba la pulsera del Comité de Disciplina.

La piel blanca de Momoko-chan contrastaba con sus ojos negros como obsidiana y sus labios rojos como fruta madura. Su cabello, recogido en una coleta alta, caía en ondas suaves hasta la cintura. Entre los mechones oscuros y húmedos, su nuca translúcida brillaba con una pureza deslumbrante. Varias correas de cuero envolvían su cintura con elegancia, realzando aún más su figura blanca y esbelta. Su presencia no era la de una estudiante cualquiera, sino la de una reina.

Y, sin embargo, en su brazo seguía la pulsera del Comité de Disciplina.

— ¡Vamos, apúrense!

Con su uniforme marinero ultracorto, ombligo al aire y actitud regia, Momoko-chan —supuesta guardiana de la moral escolar— era, sin duda, la mayor violación de la disciplina en toda la Academia Otogi.

…Bueno, es cierto que en esta escuela casi todos modificaban sus uniformes hasta el límite, y en apariencia parecía un lugar sin reglas. Pero más allá de la libertad para personalizar el uniforme, las normas básicas eran bastante estándar.

Aun así, la combinación de exposición extrema y proporciones sobrehumanas de Momoko-chan ya no era solo una infracción… era una jugada prohibida.

A pesar de la fresca y despejada mañana, el aire alrededor de Momoko-chan parecía impregnado de un tono rosado, como si su sola presencia saturara el ambiente de sensualidad.

— ¡Ya empieza la escuela, así que diviértanse! Solo quedan cinco minutos. Si llegan tarde… los castigaré para asegurarme de que yo no llegue tarde!

Momoko-chan, comisaria de disciplina, lanzaba un desafío directo al mismísimo concepto de "disciplina". Pero al divisar a unas conocidas en su campo visual, cambió de tono al instante.

— ¡Vaya! ¿No son Ōkami-chan y Ringo-chan? ¡Buenos días!

Ōkami-san, que intentaba pasar desapercibida por un rincón de la puerta escolar, respondió con una expresión amarga, como si hubiera sido descubierta en pleno acto delictivo.

— ……Buenos días.

— Buenos días.

— ¡Uy! ¿Por qué esa cara tan triste?

Ōkami-san pensó: ¿¡Y quién tiene la culpa, eh!?, pero respondió con resignación:

— No, es que siempre soy así.

— ¿Sí? Ah, por cierto… Ōkami-chan, ¿ya decidiste convertirte en mi gatita?

Ōkami-san, sorprendida por el repentino giro de la conversación, exclamó:

— ¡Jamás!

— ¡Pero entre chicas también puede ser lindo!

Momoko-chan se acercó con movimientos delicados, como si manipulara porcelana. En el momento en que Ōkami-san comprendiera el verdadero significado de esos gestos, daría un paso irreversible hacia la madurez… o más bien, sería arrastrada a la fuerza.

— ¡Prefiero no!

Ōkami-san retrocedió con cara de pánico. Ringo-san, que hasta entonces observaba con diversión, consideró que ya era suficiente y decidió intervenir.

— Vamos, sempai Momoko, por favor tenga piedad. Si seguimos así, llegaremos tarde.

— ¡Uff! Bueno, está bien.

A regañadientes, Momoko-chan retiró sus "dedos dorados".

— Entonces, nos vamos.

— Hasta luego.

Ōkami-san y Ringo-san inclinaron la cabeza y se apresuraron a escapar. Pero no fue tan fácil.

— ¡Ah, por cierto! ¡Hoy pasaré por su oficina después de clases! ¡Dejen el cuerpo libre!

— ¡Ugh! Es que hoy tengo…!

Ōkami-san respondió con una expresión y un tono absolutamente inapropiados para una doncella. Una joven a punto de casarse no debería decir "¡Ugh!".

— ¡No te asustes tanto!

Momoko-chan cambió su expresión seductora por una seria y directa.

— Hoy es para hablar en serio.

Ante ese cambio, Ōkami-san respondió con seriedad:

— …………Entendido. Los esperaré en la oficina de la Asociación después de clases.

— ¡Entonces, hasta luego!

Pero su seriedad duró un instante. Al despedirse, Momoko-chan le lanzó besos al aire, y Ōkami-san salió corriendo como alma que lleva el diablo.

_____________________________________________________________

Ōkami-san estaba tirada sobre su pupitre desde el comienzo de la clase, como si estuviera a punto de derretirse. Su postura era tan desalentada que hasta cien años de amor se enfriarían al verla. Ryōshi-kun la observaba con una sonrisa resignada: “No se puede evitar…”. Algo así como “el amor es ciego” o “a cada loco su tema”.

Para Ryōshi-kun, ver a Ōkami-san —esa fiera temible— tan relajada y vulnerable era una prueba de confianza, un símbolo de que lo consideraba parte de su círculo íntimo.…Aunque, visto como hombre, probablemente no la hacía sentir nada. Pero eso era mejor no mencionarlo.

— …………Aún no puedo con esa persona.

La fiera gruñó desde su posición postrada.

— ¿Se refiere a la famosa sempai Momoko… Momoko Kibitsu?

— Así es. ¿La conoces?

Como la Academia Otogi tenía muchos estudiantes que venían desde primaria y secundaria, quienes entraban en preparatoria —como Ryōshi-kun— a menudo desconocían las relaciones y figuras destacadas del instituto.

Pero era imposible no conocer a Momoko-chan.

— Siempre está en la puerta por las mañanas, y es demasiado llamativa.

Efectivamente, Momoko-chan aparecía casi todos los días en la entrada. Aunque parecía una reina, era sorprendentemente madrugadora y saludable.

— Pero… ¿por qué la sempai Momoko se ha encariñado con usted, Ryōko-san?

Ōkami-san solo emitió un gemido inarticulado, así que Ringo-san tomó la palabra.

— Ella también viene desde la secundaria de Otogi. En aquel entonces, Ryōko-chan era bastante rebelde, y la sempai Momoko se encaprichó con ella.

— …………Ugh…

Ōkami-san se agarró la cabeza. Si sus ojos pudieran cantar, dirían: "¡Esa época… qué joven era yo!".

— No es mala persona… pero…

Ōkami-san eligió sus palabras con cuidado.

— …………Es una hedonista extrema.

— ¿Hedonista?

Ryōshi-kun se sorprendió, pero al recordar el comportamiento de Momoko-chan, lo entendió.

— Para ella, si se siente bien, ya está. Leyes, normas sociales, miradas ajenas… ¿qué es eso? ¿Se come? Sigue su propio camino sin importarle nada.

— Exacto. Vive por sus propias reglas. Aunque es comisaria de disciplina, no tiene ningún problema con relaciones hetero u homosexuales. Es bisexual declarada.

— Vaya… qué persona tan complicada.

— ……Totalmente.

Ōkami-san asintió con toda el alma. Como víctima directa, esa frase cargaba toda una vida de sufrimiento.

— Pero… ¿cómo alguien así llegó a ser comisaria de disciplina? ¡Ni en apariencia, pensamiento ni conducta parece encajar!

— Dice que quiere que todos disfruten su vida escolar. Así que, según sus propias reglas, supervisa a los estudiantes. Aunque suene raro, sus normas coinciden en gran parte con las del reglamento escolar, así que a simple vista no parece problemática.

— Ya veo. Por eso castiga los retrasos.

Según la "justicia" de Momoko-chan, llegar tarde es un pecado imperdonable.

— Pero solo en gran parte. Hay ciertos puntos donde se desvía claramente. Lo más obvio es que no tiene ningún tabú con el amor entre personas del mismo sexo. Para ella, si hay amor, es justo…

Ringo-san miró a Ōkami-san y añadió:

— Por eso quiere convertir a Ryōko-chan en su gata. Momoko-sempai es claramente dominante y activa. Y como es una hedonista, domina técnicas… especiales. Dicen que cualquier chica que se acuesta con ella queda rendida al instante.

Al imaginarse a sí misma "domesticada", Ōkami-san tembló violentamente. Claramente, no quería despertar a ese nuevo mundo.

— Así que Ryōko-chan huye desesperadamente.

— Eso… es un problema muy serio.

Para Ryōshi-kun, que "ella" se inclinara hacia ese lado sería… muy problemático.

— Sí, para ti sería un gran problema. Para mí, si eso ocurre, nuestra amistad simplemente se convertirá en romance. ¡Ningún problema!

Ringo-san miró a Ōkami-san con ojos brillantes y húmedos, soñando con una vida de pareja. Ōkami-san y Ryōshi-kun, al unísono, palidecieron y cambiaron de tema con urgencia. Después de todo, Ōkami-san vivía con Ringo-san. Si "caía", el siguiente paso sería directo a la cama.

— ¡E-entonces! ¿Para qué viene la sempai Momoko esta vez?

— ¡Sí! ¿Qué querrá?

Ringo-san, encantada con la sincronización de los dos, se unió a la conversación.

— Bueno, lo más lógico es que sea un encargo.

— Probable. ¿Habrá algún problema en el consejo estudiantil?

Como comisaria, Momoko-chan pertenecía al consejo estudiantil, que, junto con la Asociación Atlética y la Asociación Cultural, formaba las Tres Grandes Organizaciones de la Academia Otogi. Aunque pequeña en número, el consejo controlaba todo el presupuesto escolar, dándole un poder inmenso.

— Mmm… no recuerdo ningún problema reciente. De todas formas, preguntaré después a la Jefa o a Alice-sempai.

_____________________________________________________________

Después de clases, frente a la Sucursal sobre el Suelo del Ginkō Otogi —que en realidad era solo una caseta prefabricada—, Momoko-chan, rodeada de su habitual aura rosada, gritó:

— ¡Ōkami-chaaaan! ¡Ven a jugar! ¡Si no vienes rápido, te mimaré hasta que llores!

Ōkami-san apareció corriendo escaleras abajo, tropezando, gritando, saltando a la pata coja y abriendo la puerta de golpe. Estaba completamente despeinada y desesperada.

— Adelante…

Con lágrimas en los ojos, Momoko-chan entró y se sentó en el sofá raído.

— Vaya, sigue igual de destartalado.

— Lo sentimos. Nuestra prioridad es ayudar a los estudiantes, no invertir en instalaciones.

Ringo-san mentía con una cara de póker que no delataba en lo más mínimo el lujoso sótano secreto.

— Entonces, ¿cuál es el motivo de su visita?

— …Antes que nada, hay un rostro nuevo al lado de mi Ōkami-chan. Lo he visto, pero nunca le presté atención. ¿Me lo presentas?

— ¡No soy tuya! Este es cob… Morino Ryōshi. Se unió recientemente.

— Ryōko-san, ¿no estuvo a punto de decir "cobarde" hace un momento?

— Fue tu imaginación.

Ōkami-san esquivó el comentario con elegancia.

— Pero este Morino-kun es un parásito malo que se ha pegado a Ryōko-chan.

— ¡Oh, qué escándalo!

Momoko-chan se levantó teatralmente y examinó a Ryōshi-kun con una mirada pegajosa. Este, bajo tal escrutinio, comenzó a temblar incontrolablemente —el preludio de su habitual ataque de pánico.

Justo cuando parecía que explotaría… Momoko-chan retiró la mirada.

— ¡Hmm! ¡Tienes buen ojo al fijarte en mi Ōkami-chan!

— Sí. Aunque es un inútil y un cobarde, al menos tiene buen gusto.

Ringo-san enfatizó la palabra "solo".

Momoko-chan se acercó y, con la mano derecha, le apartó el flequillo a Ryōshi-kun.

— Mmm… en realidad, tienes una cara bastante linda.

— ¡Kyaa!

El contacto físico inesperado lo paralizó… y recargó su "batería de pánico".

— ¡Ya está! ¡Te reconozco como mi rival! ¡Lucharemos limpiamente por el corazón de Ōkami-chan…!

Pero cuando terminó su discurso heroico… Ryōshi-kun ya no estaba frente a ella.

— ¡No me mires! ¡Por favor, no me mires!

Se había derrumbado en el suelo, abrazándose la cabeza.

— …………¿Qué fue eso?

— Es que sempai Momoko lo tocó. Le quitó el limitador al instante.

— ……Tal vez la belleza sí sea un pecado.

— No, es que este tipo es un cobarde sin remedio.

Ōkami-san estaba visiblemente molesta. Al ver su reacción, Ringo-san y Momoko-chan se miraron y susurraron:

— ¿Será… eso?

— Sí, probablemente sea eso.

Ōkami-san sintió un escalofrío.

— ¿Eso qué?

Ringo-san rió suavemente.

— Los celos, querida. Un producto esencial de toda doncella.

— ¡No digas tonterías! ¿Por qué iba yo a…?

Miró a Ryōshi-kun, que aún gimoteaba en el suelo…

— ¡¿¡Celos de ESTE tipo!?

¡Era absurdo! Solo alguien con los cables cruzados o con instinto maternal desbordado podría sentir algo por él.

— ¡Solo me irrita su cobardía!

Al oír eso, Ringo-san pensó:

Una persona indiferente no irrita a Ryōko-chan. A los que no le importan, ni los mira… y si son enemigos, simplemente los noquea. Que se irrite significa que le importa. ¿Se dará cuenta algún día? …No, claro que no. Es demasiado terca como para admitirlo.

Pero dejando eso de lado…

— Bueno, como esto no avanza, vayamos al grano.

— Sí. Olvidemos las bromas y hablemos en serio… ¡Me encanta que mi Ōkami-chan sienta celos!

— ¡¿No dijiste que lo olvidarías?!

Ōkami-san protestó, pero su incomodidad habitual con Momoko-chan había desaparecido.

Momoko-chan la ignoró.

— ¡Me gustas! Aunque no compitamos, podríamos divertirnos los tres, ¿no? Ryō-chan, pareces divertido de molestar.

— ¡¿Ryō-chan!?

Ryōshi-kun, sorprendido por el apodo cariñoso, incluso salió de su ataque.

Ya estaban completamente bajo el ritmo de Momoko-chan. Solo Ringo-san podía seguirla.

— Sí, no hay problema en ser tres. Y Morino-kun es realmente divertido de molestar.

— ¿Y tú, Ringo-chan? ¿Te unes?

— Prefiero abstenerme.

— Qué lástima…

La conversación se desviaba peligrosamente, así que Ōkami-san intervino:

— ¡Oigan! ¿Viniste solo para esto? ¡Si es así, lárgate!

— Bueno, está bien…

Momoko-chan se recostó en el sofá y dijo con ligereza:

— Ah, sí. El motivo es que quiero ir a cazar ogros en Onigashima. ¿Me acompañan?

— ……………………¿Eh?

El tono tan despreocupado contrastaba tanto con la gravedad del asunto que Ōkami-san no pudo creerlo.

— ¡Que voy a cazar ogros!

Su voz seguía siendo juguetona.

Ringo-san, al percibir la magnitud del asunto, se puso seria.

— …………¿Por qué atacar la Preparatoria Onigashima?

— Últimamente esos de Onigashima se han vuelto arrogantes. ¡Y atreverse a tocar a mi Ōkami-chan es imperdonable!

— ¡Ya te dije que no soy tuya!

— Pero… ¿no era Hakuba-sempai el cerebro detrás de eso?

— Sí, los de Onigashima solo fueron usados…

Antes de que terminaran, una voz sonó desde atrás.

— Pero no es solo eso. Últimamente hay muchos problemas relacionados con Onigashima.

— Sí. Tenemos registrados veinticinco incidentes: desde extorsión y violencia hasta acoso a chicas. Y eso es solo lo que sabemos.

— Jefa, Alice-sempai…

Los dos aparecieron con su habitual sentido del timing. Claramente habían estado escuchando desde el sótano.

El presidente se sentó en una silla de tubo oxidada y dijo:

— Sí, los movimientos de Onigashima se han vuelto muy activos. ¿Habrá alguien poderoso detrás? Lo único seguro es que su liderazgo ha cambiado.

— ¿En serio? Es la primera vez que lo escucho. Bueno, entonces iré a darles una paliza y arreglaré las cosas con sus jefes.

Momoko-chan anunció esto mientras su busto se balanceaba con cada palabra.

— ¿No iba a protestar la escuela?

— ¿Cómo lo sabes?

— Oh, rumores…

Momoko-chan la miró con sospecha. Esa información era confidencial, pero el presidente fingió inocencia.

— Pero… ¿solo protestar? Qué blando.

Ōkami-san, como víctima directa, no estaba satisfecha.

— No se puede exagerar desde el principio. Hay que seguir un orden. Aunque con solo eso, los estudiantes no quedarán contentos. Así que si Kibitsu va a quejarse, desvía el descontento del consejo estudiantil.

— ¿Eh? No es por eso. Solo es que me molesta.

Momoko-chan sonrió con naturalidad. Si mentía, era una actriz excelente.

— Además… si van a deberme un favor, es mejor como individuos que como consejo estudiantil. Parece que ellos también notaron que algo anda mal en Onigashima, así que quizás también quieran recopilar información.

— Mmm… eso es secreto. Las mujeres interesantes tienen secretos.

Momoko-chan se tocó la mejilla con el dedo índice, coqueta.

— …Bueno, no quiero que disuelvan el consejo estudiantil, así que no me importa ayudar. El actual presidente es bastante hábil.

El presidente podía disolverse con la firma de la mitad de los estudiantes, pero eso sería un desastre. El actual presidente era neutral —ni a favor de la Asociación Atlética ni de la Cultural—, algo raro y valioso en una escuela donde casi todos pertenecían a algún club.

(En realidad, el presidente solo trataba a todos por igual porque solo le importaba su hermana, pero eso no importaba ahora.)

— Entonces, ¿cuentan conmigo?

— Sí, acepto. ¿Cuándo iremos a cazar ogros?

— Lo antes posible.

— ¿Mañana?

— ¡Hecho!

Así, sin más, se decidió una operación de alto riesgo.

— ¿Tienen algún plan?

— ¡Claro! ¡Iremos de frente, con toda la gloria!

— Eso imaginaba.

El presidente reflexionó un momento y asintió.

— ……Está bien. Llévate a tus sirvientes habituales, ¿no?

— Sí. Ir con muchos arruinaría el impacto. Además, el bando de la justicia debe ser minoría.

— Entendido. Entonces, pasen mañana después de clases. Prepararé todo.

— De acuerdo.

Tras ajustar los detalles, Momoko-chan se fue, caminando con un balanceo exagerado.

El presidente convocó a los miembros clave del Ginkō Otogi.

— ¡Gracias por venir! La razón es…

Pero nadie le hizo caso.

— ¡Otsu-san, sigue tan hermosa! Solo verla valió el viaje. ¿Y ahora me ofrece té? ¡Estoy conmovido! ¿Me permite invitarla a tomar algo después? Conozco lugares deliciosos.

— Vaya, vaya…

— ¡Tarou-sama! ¡Y yo qué!

— ¡No me mires! ¡Por favor!

— Bruja-sempai, deje de observar a Morino-kun. Es molesto.

— Lo siento… pero es divertido.

— Y Ryōko-chan, por favor, deja el modo combate para mañana.

— ¿Eh? Ah, sí.

Nadie escuchaba al presidente.

— …………………………Alice, ponle una venda a Morino-kun. Ryugu-kun, llévate a Urashima y exprímelo un poco. Otsu, dale un caramelo a la Bruja para distraerla. Akai, calma a Ōkami-kun antes de que asesine a alguien.

Siguiendo las órdenes, Alice le puso una venda a Ryōshi-kun, quien se calmó. Ya se había acostumbrado a la presencia de los miembros… aunque con demasiada atención visual, seguía colapsando.

Urashima-san fue arrastrado por Otohime-san, probablemente para ser forzado al "modo caballero" tras una rápida "recarga".

La Bruja, feliz con un caramelo, lamía un dulce de espiral. Parecía más una niña que una estudiante… aunque con gafas y sombrero cubriéndole la cara, sería aún más adorable.

Ringo-san pinchaba las mejillas de Ōkami-san.

— ¡Mis ojos no tienen nada que ver!

— Pero el ambiente laboral es importante, ¿no?

Pasados cuatro minutos y treinta segundos, Urashima-san regresó.

— ¡Ja, ja! ¡Disculpen la espera!

Sus dientes, pálidos, brillaron.

— ……Me pregunto cómo logra absorber tanta vitalidad en tan poco tiempo.

— Sí.

Ringo-san y Ōkami-san miraron con incredulidad a Otohime-san, que caminaba del brazo de Urashima-san con una expresión radiante. Claramente, se había desarrollado un "mundo adulto" que escapaba a su comprensión.

— Bueno, comencemos. Les explicaré la situación.

El presidente resumió todo para los ausentes.

— …………¿Entendieron?

Miró a todos.

— Sí. Entonces, ¿cómo actuamos? Antes, ¿por qué aceptamos el encargo? ¿Preguntas?

— Sí.

Ringo-san levantó la mano.

— Akai-kun, adelante.

— Atacar es peligroso. Podríamos presionar desde arriba sin necesidad de ir.

(Como Ōkami-san sería la que pelearía, Ringo-san era cautelosa.)

— Sí, si todo falla, lo haremos. Pero aún no es necesario. Si intervienen los adultos, se complicará. Además, si entran, ganamos sin esfuerzo. ¿Verdad, Alice-kun?

— Sí. Otogibana se basa en la educación. Aquí, los estudiantes son el producto principal. Con casi 50,000 alumnos en una ciudad de 200,000 habitantes, los jóvenes son un tesoro, una mercancía y un símbolo. Los graduados promueven la ciudad, atrayendo más gente. Por eso, las autoridades siempre nos favorecen. Si entran adultos, ganamos abrumadoramente.

— Exacto. Somos un producto valioso. Aunque Onigashima tenga yakuza, nosotros contamos con el Grupo Financiero Aragami. Podemos mover al gobierno y a la policía. Es imposible perder.

El presidente puso cara seria —aunque le quedaba raro, por su expresión habitualmente relajada— y añadió:

— Como hay nuevos miembros, es buen momento para revelarles el secreto de esta ciudad. Aunque en realidad no es tan secreto.

Todos lo miraron con curiosidad.

— ¿Por qué se permite que una escuela tan infame como Onigashima siga existiendo? Son un cáncer. ¿Por qué no la eliminan?

Hizo una pausa dramática.

— …………Porque Onigashima es nuestra amenaza controlada. Nos sirve como enemigo.

— ¿En serio?

Ōkami-san no lo podía creer.

— Sí. Otogibana es una marca. Cada año "producimos" estudiantes… mejor dicho, los "enviamos al mercado".

— ¿Enviamos? ¿Como en una granja?

— Exacto. Vivimos en un mundo gestionado como un corral. Un jardín cuidado, una caja de arena. Aquí nos crían para que seamos "deliciosos".

— Pero… si somos protegidos, ¿por qué necesitamos un enemigo?

— Porque este no es un lugar para criar niños mimados. Es una fábrica de talentos útiles. Necesitamos estímulos, resistencia. Discutir cómo enfrentar esta amenaza ya es una lección de sociedad. Además, Onigashima es un ejemplo de lo que no debemos ser. Claro, para ellos debe ser frustrante… pero es su culpa. Podrían haber estudiado y cambiado de escuela. Nadie los obligó a ser delincuentes.

— Así que… ¿esta ciudad es un paraíso… pero artificial?

— Sí. Un jardín construido, una caja de arena segura, llena de cuentos y moralejas.

El presidente, inusualmente apasionado, calló a todos.

— Pero no es malo. Es cómodo. Hasta que seamos "enviados", podemos bailar felizmente en las palmas de los adultos.

Luego, volvió a su tono habitual.

— Pero… tenemos orgullo. Un orgullo infantil, quizás tonto. Pero… ¿no les molesta? ¿No quieren al menos controlar esta caja de arena ustedes mismos?

Miró a todos.

— Esa es nuestra verdadera misión. No nos la impuso nadie. Somos los perros guardianes de este paraíso, los hijos predilectos de Aragami Ranpu, el fundador. Operamos en las sombras para hacer de esta escuela un lugar habitable… y para proteger este jardín.

Su tono serio desapareció.

— ……Jefa, su voz suena rara.

Alice-san no pudo evitar interrumpir.

— Ah… me emocioné demasiado. Bueno, la razón por la que les conté esto es porque está relacionado con el encargo. Ahora sí, al grano: ¿por qué aceptamos ayudar a Momoko-chan?

El presidente por fin entró en el tema principal.

— Como ya dije, esta ciudad está controlada hasta el punto de ser peligrosa. La tasa de delincuencia es baja, el control de drogas es estricto… ¡no pueden permitirse que dañen a sus valiosos estudiantes! Además, Otogibana está rodeada de montañas, así que hay muy pocos accesos. Cada entrada se revisa meticulosamente, hay cámaras de vigilancia por todas partes y la seguridad es férrea. Ni siquiera la yakuza se atreve a entrar. ¿Saben cuántos guardias —de uniforme y de civil— hay en esta ciudad? Es un sistema exhaustivo. Solo es posible porque el Grupo Financiero Aragami tiene influencia en cada rincón de esta ciudad. Pero, como dije antes, no pueden hacerla un mundo 100 % seguro, como una sala limpia. Necesitan cierta amenaza… pero no demasiado peligrosa. Por eso dije: "ni matarlos ni dejarlos vivir".

El presidente tomó un sorbo de té y se esforzó por mantener una expresión seria. El hecho de que tuviera que esforzarse ya lo delataba como un inútil.

— Pero… de vez en cuando aparece alguien que se escapa de ese control. Alguien que no se conforma con ser un villano "moderado" y se convierte en un villano real.

El caso de Hakuba-kun fue un ejemplo. Se pasó de la raya: secuestrar en grupo, encarcelar y golpear a Ōkami-kun… ¡fue demasiado!

— Sí, eso fue realmente peligroso.

— Y también está aquel tipo que acosó a Ōkami-kun y luego le apuntó con un cuchillo.

— ……Ah, sí, ese "guerrero del amor" acosador.

Fue el chico que provocó el primer encuentro entre Ōkami-san y Ryōshi-kun. El idiota del principio del Volumen 1.

— Exacto. Era un estudiante falso, solo tenía matrícula en la universidad. También era alguien que se escapó del sistema. Los estudiantes son humanos, y de vez en cuando aparece algún bicho raro. Pero precisamente por escaparse del control, fueron expulsados de este paraíso.

— ¿Entonces… los nuevos movimientos de Onigashima se deben a que apareció uno de esos fugitivos?

Ōkami-san le preguntó al presidente.

— Sí. Los actuales movimientos de Onigashima son distintos a los de antes. El antiguo líder entendía el sistema: sabía su lugar y no hacía locuras. Pero ahora es distinto.

— ¿Así que el liderazgo cambió?

— Exacto. Aquí, los más peligrosos son precisamente esos que se escapan del control. Gente sin nada que perder, que solo busca diversión inmediata. Personas así son capaces de cualquier cosa. Un adulto normal jamás se atrevería a desafiar al poder estatal o a un gran zaibatsu. ¡Es obvio!

— Bueno, nadie quiere pelear una pelea que sabe que perderá.

— Exacto. Esa gente solo es una idiota.

— Sí… pero precisamente por eso, si uno de esos se convierte en el líder de Onigashima, sería un desastre. Eso es lo que más nos preocupa. Ya saben el dicho: "entre un lobo liderado por una oveja y una oveja liderada por un lobo, gana la segunda". Pero si un lobo lidera a otros lobos… no hace falta pensarlo. Podría incluso llegar a los titulares nacionales.

Los miembros del Ginkō Otogi estaban desconcertados por la gravedad del asunto.

— Bueno, quizás sea una preocupación infundada… o no. Pero como la amenaza existe, debemos actuar.

Finalmente, llegó a la conclusión.

— Entonces, nuestra estrategia será: apoyar a Kibitsu-kun mientras evaluamos quién es el nuevo líder de Onigashima. Según el nivel de amenaza, decidiremos:

• Bajo: lo ignoramos.

• Medio: lo expulsamos.

• Alto: gritamos "¡Alerta en la Puerta Dōra!" y se lo dejamos al jefe. Denunciar también es parte de nuestro trabajo.

En cuanto al equipo que acompañará a Kibitsu-kun… irán Ōkami-kun, Morino-kun y Urashima-kun.

— Entendido.

— Recibido.

— ¡Ja, ja! ¡Dejenlo en mis manos!

— Bruja-san y Akai-kun, prepárense para el asalto. Equipamiento completo, por si acaso. Tsurugaya-kun y Alice-kun, encárguense de lo demás: necesito los planos de la Preparatoria Onigashima y los datos de los personajes clave. Y Ryugu-kun… no le extraigas toda la energía a Urashima-kun. Mañana tenemos que estar en forma.

— Entonces, ¡a trabajar! Es la primera misión grande en mucho tiempo. ¡Cuidado y… hagan lo que puedan!

— ¿Y usted, presidente?

— ¿Yo? Yo me infiltraré a mi manera y averiguaré qué hay detrás.

— Ya veo.

Ringo-san asumió que se disfrazaría de matón.

— Entonces, ¡disuelvan la reunión!

Los miembros se dispersaron al instante.

_____________________________________________________________

Al día siguiente, Ōkami-san estaba equipada al máximo. Como heroína cuyo único ataque era el puño, era pura línea frontal, así que llevaba armadura completa. No era una armadura medieval, sino una chaqueta antibalas con coderas, rodilleras y refuerzos en puntos clave, diseñada para permitir movilidad.

Lo importante es que, al ser hecha por la Bruja y con aportes de Ringo-san, era increíblemente linda. La diadema con orejitas de gato era lo más adorable, y todo estaba decorado con felpa.

Así que…

— …………¿No se puede hacer algo con esto?

Ōkami-san se quejaba frente al espejo.

— No se puede. ¡La protección es excelente!

— Pero esta felpa…

Ōkami-san acariciaba la pelusa.

— ¡La defensa de la piel es insuperable! ¡Y además es linda!

— No le pidas "linda" a una armadura.

— ¡La ternura es el arma de toda mujer! ¡Debes usarla!

— ¿¡Cómo se supone que la use!?

— Tranquila, Ryōko-san.

Ryōshi-kun, como siempre, pero con cambios: gafas colgadas del cuello (hechas por la Bruja), guantes de cuero sin dedos y una mochila llena de municiones para su tirachinas: balas especiales de la Bruja, humo, gas lacrimógeno, táser… si lo registraban, iba directo a la cárcel.

Ōkami-san, aunque iba con armamento pesado, parecía una cosplayer más que una guerrera, gracias a la felpa y el diseño.

Su orgullo, en cambio, estaba destrozado.

— Ah, sí. Los Neko-Neko Knuckle Kai han sido actualizados a Neko-Neko Knuckle Kai Mark II.

Al oír eso, Ōkami-san los examinó.

— ¿Qué cambiaron?

— Ufufu… eso es una sorpresa.

Ringo-san sonreía con malicia. Ōkami-san sintió un mal presentimiento, pero como sabía que no le dirían nada, cambió de tema.

— Por cierto… ¿dónde está Urashima? ¡Llega tarde!

— Sí…

— Bueno, no habrá huido.

Confianza plena en Urashima-san.

— Claro, porque van la hermana mayor y la sempai Momoko.

— Exacto… no es por eso.

— Sí. No hay razón para que no venga.

Justo entonces, apareció la sempai Momoko.

— ¡Perdón por la tardanza! ¡Hoy es un día perfecto para cazar ogros!

(¿En serio?)

Ōkami-san pensó, mientras miraba el cielo nublado.

Momoko-chan, como siempre, llevaba su marinero ultracorto y la pulsera de comisaria.

— ¿Así vas a ir, sempai?

— ¡Claro! El uniforme es el traje de combate de una comisaria.

Aunque ese "uniforme" parecía sacado de una tienda para adultos.

— Por cierto… Ōkami-chan, estás linda.

— …………No menciones eso.

Ōkami-san, abatida, se recuperó y preguntó:

— ¿Vienes sola, sempai?

— ¡No! ¡Saruwatari, Inuzuka, Kijino, Urashima… salgan!

— ¡Sí!

Salieron sus sirvientes:

• Saruwatari: un gigante tipo gorila.

• Inuzuka: un chico delgado y pálido, de aspecto frágil.

• Kijino: un falso rocker con el pelo rojo.

• Urashima: pelo largo y cara de mujeriego.

Todos en silencio… hasta que Ringo-san preguntó:

— …………¿Por qué Urashima-san está con ustedes?

— ¡Bah! ¿Cómo decir que no cuando me pide algo con esa cara y ese cuerpo? ¡Cualquier hombre diría que sí!

Urashima admitía abiertamente que había caído ante los encantos —léase, el busto— de Momoko-chan.

Pero uno de los sirvientes lo corrigió:

— ¡Eres ingenuo, Urashima! ¡Lo mejor de Momoko-chan no es solo su figura!

— ¡Sí! ¡Es su espíritu noble, capaz de sacrificarlo todo por los suyos!

— ¡Su dureza… y esa dulzura ocasional!

— ¡Y su implacable disciplina… el látigo que azota!

Ōkami-san los miró con frialdad.

— …………Uno de ustedes es masoquista.

Pero los sirvientes estaban en su mundo. Tras un intenso debate, Urashima concluyó:

— Pero… al final, son los pechos, ¿no?

— ¡Sí!

Cuatro idiotas, rendidos al poder de los senos.

Momoko-chan, triunfante, declaró:

— ¡Ufufu! ¡Toda chica lleva dos kibi dango que convierten a los hombres en sirvientes! ¡Estos dos montículos pueden hacer cualquier cosa!

Luego, miró con lástima a Ōkami-san y Ringo-san.

— …Aunque hay excepciones.

¡Crack!

A Ōkami-san y Ringo-san les salieron venas en la sien.

— ¡Los pechos son solo decoración! ¡Usted no entiende, sempai!

— ¡Sí! ¡Sí!

Sus gritos carecían totalmente de credibilidad.

Ryōshi-kun intentó intervenir…

— Pero es que…

— ¡Cállate!

— ¡Sí, hermana mayor!

Momoko-chan las consoló con dulzura:

— Bueno, aún tienen esperanza… con cirugía futura. La tecnología avanza rápido.

— ¡¿Ese es el tipo de esperanza que nos das?!

Para Momoko-chan, su desarrollo era un caso perdido.

— Además… la vista humana es engañable. Con ilusiones ópticas…

— ¡¿Qué clase de consuelo es ese?! ¡Somos jóvenes! ¡Aún no sabemos cómo seremos!

— ¡Exacto! ¡Nuestro futuro es brillante!

— Sí… hay gente con gustos especiales. Como los que empiezan con "Lo…"

— ¿¡Lolicon!? ¿¡Dice que somos ideales para lolicones!?

— ¡No todos miran solo los pechos como esos cuatro idiotas!

Ante su negación desesperada, Momoko-chan sonrió con ternura.

— ……Tienes razón. Si te rindes, el juego termina.

— ¡¿Por qué dices algo tan lindo con esa mirada compasiva?!

— ¡Muki! ¡Esto es insoportable! ¡Otohime-san! ¡Hay una traidora aquí! ¡Haz algo!

Ringo-san señaló a Urashima-san.

— Entendido.

Otohime-san, aparecida de la nada, arrastró a Urashima-san tras el edificio.

Así, el grupo de Momoko-chan —con Ōkami-san, Ryōshi-kun y Urashima-san— partió a cazar ogros, superando la brecha entre "los que tienen" y "los que no tienen".

— ¡A cazar ogros!

— ¡Ya verán!

— ¡Sí!

…Claramente, no la superaron en absoluto.

_____________________________________________________________

— Vaya, sigue siendo un lugar impresionante.

El grupo estaba frente a la Preparatoria Onigashima. Los muros estaban cubiertos de grafitis con palabras inapropiadas. Las ventanas rotas eran más comunes que las intactas. Y los estudiantes eran todos matones.

En medio de ese infierno, Momoko-chan, con su figura espectacular, destacaba como un faro. Los matones ya la rodeaban, silbando.

Momoko-chan buscó a sus compañeros… y notó que faltaban.

— ¿Eh? ¿Dónde están Ōkami-chan y Ryō-chan?

Ryōshi-kun había desaparecido.

— Ah, ese está bien. Solo estorba.

— Pero podría servir de escudo. Sin alguien que te cubra la espalda, estar en minoría es duro.

— No importa. Además…

Ōkami-san sonrió con confianza.

— Nadie en su sano juicio usa un arma de fuego como escudo.

— ¿Eh? Bueno… si tú lo dices.

— Sí.

Ōkami-san asintió con seguridad.

— ¡Entonces, a cazar ogros!

— ¡Como ordene!

Los sirvientes respondieron. Momoko-chan miró alrededor y llamó a un matón cercano —con raya al lado y permanente.

— Oye, quiero ver a su jefe.

El matón, al ver sus "kibi dango", sonrió.

— Je, si me dejas tocar esos pechos, te lo digo.

Momoko-chan tomó su látigo —una correa de cuero que llevaba en la cintura— y le dio un latigazo.

— ¡Auch!

El matón saltó, y Momoko-chan le enredó las piernas y lo derribó. Se golpeó la cabeza y quedó inconsciente.

— ¡Acoso sexual! ¡Qué mala educación!

Su arma era el látigo. Cada vez se parecía menos a una comisaria.

Los matones, confundidos, uno reaccionó:

— ¡Me las pagarás!

Pero tres sombras lo detuvieron.

— ¡No dejaré que toques a Momoko-chan… ni sus magníficos kibi dango!

(¿Por qué los pechos y ella están al mismo nivel?)

Los sirvientes formaron una barrera, y Momoko-chan castigaba a los atacantes con su látigo.

— ¡Los que quieran ser buenos chicos, adelante! ¡Los mimaré!  

¡Crack! 

Comenzó la batalla.

_____________________________________________________________

— ¡Vaya, qué lentos!

Urashima-san, pálido tras su "recarga" con Otohime-san, esquivaba ataques, bloqueaba articulaciones y lanzaba matones.

— El placer y el dolor son dos caras de la misma moneda. Conocer el placer es conocer el dolor. Por eso, domino el cuerpo humano.

En modo caballero, Urashima-san era sorprendentemente hábil. Atacaba puntos vitales y desviaba fuerza. Pero su habilidad se había perfeccionado… para complacer a una sola chica. Los matones, afortunadamente, no lo sabían. Si lo supieran, seguro se harían monjes.

Y nuestra heroína, la "cosplayer" Ōkami-san, rugía:

— ¡Vengan! ¡Vengan todos!

Golpeaba con sus Neko-Neko Knuckle Kai Mark II, que emitían descargas eléctricas. Los matones caían con marcas de gato en la cara.

La única diferencia con la versión anterior era que, al golpear, los guantes decían:

— ¡Nyaan!

— ¡Miau!

— ¡Nyaan!

— ¡Miau!

Un sonido relajante en medio de la violencia.

Ōkami-san se enteró de este "extra" al golpear al primer matón.

Esa inútil característica era una de las razones de su furia.

A su alrededor, los cuerpos se acumulaban. Nadie se acercaba… no por los sonidos, sino por su furia desatada.

Momoko-chan observaba, impresionada.

— Ya veo… "nadie usa un arma de fuego como escudo"… Ryō-chan, no estás nada mal.

Había notado los disparos de apoyo de Ryōshi-kun, escondido en algún lugar, cubriendo la espalda de Ōkami-san y atacando a otros enemigos. Gracias a él, Ōkami-san podía luchar sin restricciones.

— ¡Vamos a la oficina del presidente estudiantil!

El plan de Momoko-chan era un ataque relámpago: entrar, intimidar y salir antes de ser rodeados.

No buscaban destruir Onigashima, sino enviar un mensaje: “Si rompen el acuerdo de no agresión, las consecuencias serán peores”. 

La Academia Otogi, sola, superaba en número a Onigashima. Y si se unían las cuatro escuelas privadas de la ciudad, ni se comparaba.

Ahora, Momoko-chan y su grupo eran minoría… pero en toda la ciudad, ellos eran la minoría.

Así que, aprovechando un claro, irrumpieron en el edificio.

_____________________________________________________________

— ¡Hasta aquí!

Dos matones les bloquearon el paso: uno con raya azul y permanente, otro con raya roja y tupé.

— ¡Nosotros, los Oni Rojo y Azul de Onigashima…!

— ¡No los dejaremos pasar…!

Antes de terminar, una bala especial de la Bruja explotó cerca. Los dos tosían y lloraban.

— ¡Dejen de estorbar!

Ōkami-san los noqueó y siguió adelante.

Eran matones famosos, listados en el archivo de "personajes clave" de Alice-san. Normalmente, Ōkami-san habría tenido dificultades… pero con Ryōshi-kun cegándolos y ella dándoles descargas eléctricas, fue pan comido.

— Vaya, qué despiadada.

Momoko-chan estaba asombrada por la combinación de fuerza bruta y tácticas cobardes.

Ōkami-san seguía avanzando, derribando matones uno tras otro, mientras sus guantes repetían:

— ¡Miau!

— ¡Nyaan!

Los matones, al ver a una "cosplayer", se negaban a perder… pero caían igual.

— ¡Gyah!

— ¡Gueeh!

— ¡Ubaah!

No hay nada que hacer. Carguen con la cruz que hoy les ha sido impuesta: haber sido derrotados por la "Ōkami-san disfrazada" y sus "Neko-Neko Knuckle Kai Mark II". Vivirán con eso para siempre.

El grupo subió corriendo las escaleras, guiado por la información que les había dado Alice-san, y llegó al cuarto piso, donde supuestamente estaba la oficina del presidente estudiantil. Que la oficina estuviera en el cuarto piso debía ser por aquello de que "los tontos y el humo siempre van para arriba".

— ¡Bien! ¡Yo los detendré aquí! ¡Sempai Momoko, usted vaya directo a la oficina del presidente!

Ōkami-san gritó mientras tomaba posición en el pasillo frente a la oficina.

— ¡Entendido! ¡Saruwatari, Inuzuka, Kijino, Urashima! ¡Protejan a Ōkami-chan con sus vidas! ¡Si le hacen ni un rasguño, los castigaré!

— ¡Sí! ¡Jajajaja! ¡Qué mujer tan interesante! ¡Este humilde servidor la protegerá! ¡Aunque no tenga pechos… guh!

Uno de los Cuatro Reyes Idiotas, Saruwatari, cayó al instante.

Quien lo derribó, por supuesto, fue…

— ¡Cállate!

Ōkami-san.

Con el puño derecho en pleno swing, completamente inmóvil, Ōkami-san inspiraba un terror absoluto. Los otros tres idiotas temblaban como hojas.

Ignorando el fuego amigo de Ōkami-san, Momoko-chan entró en la oficina del presidente estudiantil.

— Bienvenida.

En cuanto Momoko-chan abrió la puerta de un golpe, un chico de cabello suave y esponjoso la esperaba con una sonrisa. No era ni alto ni bajo. Su rostro era agradable, y su aura era tan dulce que resultaba antinatural.

— Perdón por la intromisión.

Momoko-chan entró con paso firme.

El interior estaba impecablemente ordenado, en marcado contraste con el caos del exterior. Detrás de un escritorio, el chico estaba sentado.

— Vaya, qué forma tan brusca de visitar.

— Lo siento mucho. Le pedí amablemente que me escoltaran, pero su trato hacia una dama fue tan inapropiado que tuve que darles una pequeña lección. ¿Fue un error?

Momoko-chan habló sin el más mínimo rastro de arrepentimiento.

— ¿Ah, sí? Lamento mucho eso. Les reprenderé debidamente más tarde. Pero, ¿a qué se debe su visita? Ah, disculpe mi descortesía. Soy Hitsujikai, presidente del consejo estudiantil de la Preparatoria Onigashima.

— Soy Momoko Kibitsu, del consejo estudiantil de la Academia Otogi. El motivo de mi visita es…

En ese momento, los gritos de los matones de Onigashima interrumpieron a Momoko-chan.

— ¡Oigan! ¡Ríndanse ya!

— ¡No nos subestimen!

— ¡Ja! ¡No tengo el más mínimo interés en lamer sus feas caras!

— ¡Nosotros protegeremos los pechos de Momoko-chan!

— ¡¡¡Ohhh!!!

Al parecer, los matones que habían sido dispersados por Momoko-chan, sus sirvientes y el grupo de Ōkami-san se estaban reagrupando.

Sin embargo… las conversaciones entre ambos bandos no coincidían en absoluto. Además, no solo equiparaban a Momoko-chan con sus pechos: ¡incluso daban más importancia a estos últimos!

— Ah… disculpen. Afuera hay mucho ruido. Permítanme silenciarlos un momento. ¿Podrían entrar y esperar aquí?

— De acuerdo. ¡Todos, entren!

Ōkami-san, que estaba en el pasillo, obedeció y entró en la oficina…

— ¿Na… ah?

Al ver al ocupante de la habitación, su rostro se congeló en una expresión de puro horror.

Al notar su reacción, Hitsujikai la miró desconcertado por un instante. Luego, como si recordara algo, su rostro se iluminó con una sonrisa radiante.

— …………Vaya, si es Ryōko-chan. Hace tiempo, ¿no? Unos cuatro años, ¿verdad?

El chico se levantó con una sonrisa afable y se acercó a Ōkami-san.

La transformación en Ōkami-san fue inmediata e intensa.

Su cuerpo empezó a temblar violentamente.

¿Por qué está aquí este tipo?

Al ver de nuevo a Hitsujikai tras años, los recuerdos del pasado la asaltaron como un flash.

— U… ah…

Recordó a aquella niña débil, llorona, indefensa que alguna vez fue.

La misma sensación de terror absoluto que sintió entonces volvió a invadirla.

No… se está desprendiendo… se está desprendiendo…

La gruesa piel de mentiras que había tejido con tanto cuidado empezaba a resquebrajarse.

Por las grietas de esa fachada rota, su antiguo yo —débil, oculto bajo capas de engaño— comenzaba a filtrarse.

— Ah…

No… no… no… ¡Volveré a ser aquella niña indefensa! ¡Volveré a ser como aquel día!

¡Volver, volver, volver, volver────────────!

Justo cuando Ōkami-san estaba a punto de romperse por completo, una voz la sostuvo desde la distancia.

— ¡¡Ryōko!!

Lo que recibió fue el sentimiento de Ryōshi-kun, decidido a protegerla.

Ryōshi-kun observaba desde el edificio de enfrente, atento a cada detalle de Ōkami-san a través de la ventana.

Por eso fue el primero en notar su cambio.

Desde el día en que su corazón fue cautivado por ella, Ryōshi-kun no había dejado de mirarla.

Por eso fue el primero en darse cuenta.

— U… ah…

La piel de mentiras de Ōkami-san estaba a punto de desmoronarse.

Ryōshi-kun ya había visto ese estado en ella antes: durante el incidente del príncipe Hakuba, cuando fue secuestrada.

Era la misma expresión que tuvo cuando, tras ser golpeada y pateada en una situación desesperada, su espíritu estuvo a punto de quebrarse.

Pero… ¿por qué ahora? No estaban en peligro real.

Todo había comenzado en el instante en que vio a ese hombre. ¿Había algo entre ellos? ¿Algo del pasado?

Miles de preguntas cruzaron la mente de Ryōshi-kun.

Pero al ver a Ōkami-san temblando, todas esas dudas se desvanecieron. Solo recordó lo que debía hacer.

En aquel momento, cuando solo pudo mirar impotente, juró que nunca más volvería a sentirse tan miserable.

Ahora también miraba… pero ya no era lo único que podía hacer. Había algo que solo él podía hacer.

Tranquila, Ryōko. Yo te protegeré.

Ryōshi-kun tomó una profunda bocanada de aire y, con toda su alma, gritó:

— ¡¡Ryōko!!

En ese grito estaban su juramento de aquel día y todos sus sentimientos hacia ella.

Ōkami-san volvió en sí al escuchar la voz de Ryōshi-kun.

Sí… claro. Él está detrás de mí.

Ya no era como antes. Ya no estaba sola.

Sí… ya no estoy sola.

Ōkami-san esbozó una leve sonrisa, cerró los ojos y pensó:

…Siempre es un cobarde, pero justo en estos momentos…

Apoyada por Ryōshi-kun, reparó su piel de mentiras.

Soy fuerte. Ya no soy como antes. Esa yo débil ha desaparecido. Soy fuerte, soy fuerte, soy fuerte.

El ritual habitual: cubrirse con mentiras para ocultar su verdadero yo.

El ritual para convertirse en la Ōkami-san fuerte pero falsa, débil pero feroz.

Está bien. Soy fuerte.

Cuando abrió los ojos, ya era la Ōkami-san de siempre.

Con una sonrisa feroz, le habló al chico frente a ella.

— Hola, Shiro. Hace tiempo, ¿no?

— Sí, muchísimo tiempo.

Shiro —el nombre con el que Ōkami-san lo llamó— sonrió sin rastro de tensión.

— Vaya, Ryōko-chan, has cambiado muchísimo.

— Gracias a ti.

Momoko-chan no podía entrar en ese mundo privado de ambos.

— Mmm… no me gusta quedar fuera del asunto.

— Ah, es solo un excompañero de clase. Se llama Shiro Hitsujikai.

— Exacto. Solo un excompañero de clase. Solo eso… ¿eh? Un momento, por favor.

Hitsujikai salió al pasillo y, con voz suave pero firme, les dijo a los matones, que estaban rojos de furia:

— Chicos, ¿podrían hacer silencio un momento?

Todos callaron al instante. Su furia se esfumó, y palidecieron.

Una vez confirmado el silencio, cerró la puerta.

— Disculpen el alboroto. Ahora, ¿cuál es el motivo de su visita?

— Bueno… últimamente tus "ogros" se han vuelto arrogantes. Si siguen causando problemas, no podremos hacer la vista gorda. Vine a advertirte.

Momoko-chan lo miró fijamente.

— …Ya veo. Llevo poco tiempo como líder, así que aún hay quienes no me obedecen y zonas que no controlo. Pero no puedo permitir que siga así. Les hablaré seriamente.

Dicho esto, Hitsujikai inclinó la cabeza.

— Lamento profundamente las molestias causadas.

Al verlo, los ojos de Momoko-chan se entrecerraron.

Su habitual actitud juguetona desapareció, y una mirada aguda y calculadora la reemplazó.

— ¿Puedo tomar eso como una garantía de que no volverá a ocurrir?

— No puedo prometerlo con certeza, pero haré todo lo humanamente posible.

Hitsujikai mantuvo la cabeza inclinada.

Tras observarlo unos segundos…

— ………………Entendido. Vámonos, todos.

Momoko-chan dio media vuelta, como si quisiera alejarse de ese lugar lo más rápido posible.

Desde la ventana de la oficina del presidente estudiantil, Hitsujikai observaba a Ōkami-san y los demás salir por la puerta de la escuela.

— Kukuku… Ya me habían dicho que estaba aquí. Pero vaya… se ha vuelto tan apetitosa…

La amabilidad de antes había desaparecido por completo.

Detrás de él, una mujer hermosa le habló.

— Mmm… sigues siendo increíble fingiendo ser un corderito inocente.

— ¿Reiko?

Al girarse, vio a una mujer de ojos felinos. Cuando sonreía, sus pupilas se convertían en finas líneas. Su largo cabello rubio, perfectamente teñido, se movía como una cola a la altura de su cintura.

Su figura esbelta irradiaba una sensualidad decadente, tan intensa como la de Momoko-chan, pero de un tipo distinto: no era saludable ni vital, sino peligrosamente destructiva, como si arrastrara a quien la mirara hacia la ruina.

— ¿Y esa chica? ¿Por qué estás tan contento?

— Ah, nada del otro mundo. Hace años intenté "comérmela", pero se me escapó. Ahora entiendo lo que dicen: el pescado que se escapa siempre parece más grande.

Hitsujikai lamió sus labios con genuino deleite.

— Mmm… definitivamente quiero comérmela.

— Pobrecita… ser el blanco de Shiro es una desgracia.

Reiko lo dijo con desdén, pero Hitsujikai solo se rio entre dientes.

— Soy un hombre honesto. Hago lo que quiero, no hago lo que no quiero. Consigo lo que deseo y elimino a quien no me gusta. Nunca me miento a mí mismo. Hasta el último segundo de mi vida, seré honesto. Claro, probablemente no tendré una muerte digna… pero al menos no tendré remordimientos.

— Mmm… sigues siendo un villano de manual. Aunque… eso es lo que me gusta de ti.

Reiko se abrazó a él por la espalda.

— ¿Y ahora qué harás? Bueno, mientras seas fuerte y tengas poder, te seguiré.

(Lo que, dicho de otro modo, significaba que lo abandonaría en cuanto mostrara debilidad. Pero a Hitsujikai no le importaba.)

— Por ahora, me portaré bien. Pero después…

Hitsujikai esbozó una sonrisa codiciosa, como un lobo hambriento, y se lamió los labios.

_____________________________________________________________

Un rato después de salir de la Preparatoria Onigashima, Momoko-chan dijo:

— Ese tipo es un verdadero peligro… Habrá que tomar medidas.

— Sí. Mentir diciendo que no le obedecen o que no controla todo es absurdo. Apenas lleva poco tiempo como líder, pero ya tiene a Onigashima bajo su completo control. ¡Hasta los matones parecían ovejas domesticadas!

Quien respondió fue el presidente, que se había unido al grupo sin que nadie lo notara.

Su apariencia era la de un matón común, así que al aparecer, el látigo de Momoko-chan casi lo golpea. Pero con su habitual tono despreocupado, se explicó y evitó el desastre. Por cierto, ahora se hacía llamar “Tatchan”.

— Con solo una palabra suya, todos callaron al instante.

— O es tan fuerte que los intimida… o tiene algún respaldo poderoso. En cualquier caso, esto se pondrá complicado.

— Mmm… ¿debería pedirle ayuda a Ranpu-chan? Pero tipos como él nunca muestran su verdadera cara.

(Momoko-chan se refería a la directora de la academia como “Ranpu-chan”, lo que demuestra su nivel de influencia.)

— Además, no podemos expulsar a alguien sin pruebas concretas.

Mientras Momoko-chan y el presidente conversaban, Ōkami-san y Ryōshi-kun caminaban en silencio un poco más atrás.

Nadie les hablaba, respetando el estado de Ōkami-san.

Caminaban juntos, sin palabras: ella sin hablar, él sin preguntar.

Tras un largo silencio, Ōkami-san murmuró:

— …………Ryōshi.

— ¿Sí?

— …………Gracias.

Solo dos palabras. Pero cargadas de una gratitud tan profunda que Ryōshi-kun lo entendió perfectamente. Y respondió con una sola palabra:

— ¡Sí!

El silencio volvió a envolverlos… hasta que Ryōshi-kun habló de nuevo.

— Ryōko-san… ¿puedo decirle algo?

— …………¿Qué es?

Ōkami-san lo miró. Ryōshi-kun sostuvo su mirada sin titubear y dijo:

— Yo… siempre estaré detrás de usted.

Ōkami-san se sorprendió ligeramente… y luego,

— ……Sí. Cuento con ello.

Sonrió. Una sonrisa lenta, suave, como un capullo floreciendo.

Ryōshi-kun contuvo el aliento, hechizado.

Era la sonrisa más hermosa y auténtica que jamás había visto en Ōkami-san.

La sonrisa sincera de la mentirosa Ōkami-san.

……Pero eso solo duró un instante. Al siguiente momento, Ōkami-san ya era la de siempre.

— ¡Bueno, vámonos ya! ¡Ringo debe de estar preocupada!

Ante el repentino cambio de Ōkami-san, Ryōshi-kun, un poco desconcertado, respondió como siempre:

— ¡Sí, Ryōko-san!

Así fue como la cacería de ogros de Momoko-chan concluyó con éxito. El "Incidente de la incursión de Momoko-chan en Onigashima" ocupó la portada del periódico Otogi Newspaper, y aunque dejó tras de sí varias inquietudes, los ogros de Onigashima dejaron de causar problemas.

Y Ōkami-san y Ryōshi-kun, tras haber cooperado en la misión, profundizaron aún más su relación…

— Por cierto, Ryōko-san… ¿no le pareció que hace un momento su forma de hablar fue un poco…?

— ¡¡E-eso fue… una ilusión!!

— ……No, pero…

— ¡¡Ya le digo que fue su imaginación!!

— ……Pero…

— ¡¡Le he dicho que fue su imaginación, ¿vale?!

¡Paf!

— ¡Ay, Ryōko-san!

…Al parecer, algunas cosas seguían exactamente igual que siempre.

Y vivieron felices para siempre